ETECSA agrega términos relacionados al 15N a su lista de palabras censuradas
![Etecsa regalará datos y minutos a quienes reciban recargas internacionales](https://www.asere.com/wp-content/uploads/2021/10/ETECSA-agrega-terminos-relacionados-al-15N-a-su-lista-de-palabras-censuradas.jpg)
El monopolio estatal de telecomunicaciones ETECSA ha sumado varios términos relacionados a la Marcha Cívica por el Cambio del próximo 15 de noviembre a su lista de palabras censuradas.
De acuerdo con el proyecto independiente Inventario, “Marcha”, “Archipiélago” y “15N” han sido algunas de las palabras que se han añadido a la amplia lista.
Inventario solicitó ayuda los ciudadanos de la Isla para actualizar este listado, mismo que incluye términos como Dictadura, Protesta, y hasta hace poco, Libertad.
“¿Nos ayudas a actualizar nuestra lista de palabras bloqueadas en los SMS de ETECSA? Compártenos capturas de pantallas de pruebas que muestren si siguen bloqueadas o no”, publicó la organización en sus redes sociales.
Por si no viste este pedido de ayuda que hicimos ayer🙏. Esperamos tus capturas de pantalla (o ayúdanos con un RT). Gracias! https://t.co/ctCgpTkI1U
— invntario (@invntario) October 14, 2021
Uno de los internautas que respondieron a Inventario asegura que intentó explicarle a su madre como instalar una Red Virtual Privada (VPN, por sus siglas en inglés) para poder burlar la censura del régimen cubano, pero su llamada presentó problemas y terminó cortándose.
“Yo intenté explicarle a mi mamá por teléfono como configurar una VPN y se cortó un par de veces hasta que finalmente se cayó y estuvo interrumpida cerca de una hora. No es por andar inventando bretes, pero cabe la remota posibilidad de que también vigilen las llamadas de voz”, redactó.
Yo intenté explicarle a mi mamá por teléfono como configurar una VPN y se cortó un par de veces hasta que finalmente se cayó y estuvo interrumpida cerca de una hora. No es por andar inventando bretes pero cabe la remota posibilidad de que también vigilen las llamadas de voz
— pb (@dicepb) October 14, 2021
Esta no es la primera vez que ETECSA es señalada de censurar palabras relacionadas con la oposición en Cuba, algo que puede inferirse con un rápido vistazo a la lista publicada por Inventario, la cual aún contiene palabras relacionadas con las manifestaciones populares de julio.
Estos términos incluyen palabras como 11J, SOSMatanzas y Psiphon, una herramienta digital que ayudó a burlar el bloqueo de Internet que el Gobierno castrista implementó durante las protestas masivas.
Entre las palabras “prohibidas” se encuentran Patria y Vida, comunismo y Díaz-Canel Sing**, un insulto utilizado contra el designado presidente de la Isla, el cual se ha popularizado en los últimos meses.
Estas palabras no pueden ser enviadas en mensajes, sin embargo, la compañía no tiene problema cobrando al remitente cada uno de esos textos de manera normal, incluso cuando el destinatario no es notificado de nada.