La Diosa lanza adelanto del tema con su hija Reychel ¡Así canta en inglés!
La cubana ha expresado que apenas está aprendiendo el idioma, precisamente junto a su pequeña, con quien ya ha colaborado antes
La cantante cubana Dianelys Alfonso Cartaya, más conocida como ‘La Diosa’, se encuentra en plena preparación para el estreno de su primera canción en inglés, un estreno que emociona a todos sus fans pues además viene de la mano de su hija Reychel.
Se trata de una versión de Always Remember Us This Way, tema original de Lady Gaga en la película Nace una estrella (2018).
Este proyecto incluye la colaboración de su hija, Reychel Miguélez, quien nació de su relación con el productor musical Rey El Mago.
Aunque el videoclip aún no ha sido publicado en YouTube, La Diosa compartió un adelanto en sus redes sociales, provocando una gran cantidad de reacciones entre sus seguidores.
La propia artista admitió que decidió grabar esta canción sin tener un dominio completo del idioma, lo que generó diversas opiniones. Mientras algunos criticaron su pronunciación y la calidad de su interpretación, otros la defendieron con determinación.
“Si grita la critican, si no habla de la dictadura la critican, si está superando la barrera del idioma la critican. Por favor, vean lo positivo: una mujer que está avanzando a pasos de gigante”, escribió un seguidor en su defensa.
Fiel a su estilo, La Diosa no dudó en responder a algunos comentarios negativos.
“Solo le pido a Dios todos los días que me saque del cubaneo, solo eso”, expresó en la sección de comentarios. La conversación continuó cuando una usuaria, a quien la cantante calificó de “envidiosa”, le sugirió mejorar su técnica vocal y perfeccionar su inglés para futuras interpretaciones.
“No me río de ti, ni de tu niña. Le falta un poco más de tiempo para aprender mejor el idioma y tener mejores condiciones vocales. Yo soy cantante y también he pasado por ahí. Hay que ser más autocrítico”, argumentó la internauta.
Ver esta publicación en Instagram
A pesar de la polémica, la intérprete recibió una ola de apoyo por parte de sus seguidores. “Nadie empieza de arriba. Si algo bueno tienen los comentarios negativos es la fortaleza que te dan y el amor propio que generan. Sigue así, mi vida. La superación es lo más importante en la vida de un ser humano. Nunca pierdas esa vibra tan hermosa”, comentó una fanática.
Asimismo, varios usuarios pidieron que se respetara a Reychel, resaltando que es menor de edad y está dando sus primeros pasos en la música.
“Lo que más me afecta es que no se dan cuenta de que la niña leerá estos comentarios. Por favor, no seamos tan corrientes. Debemos ser capaces de aceptar las cosas que no podemos cambiar”, reflexionó otra seguidora.
El nuevo tema de La Diosa estará disponible en todas las plataformas, incluyendo el video musical en YouTube a partir de este lunes 10 de febrero, y ya puede activarse la notificación para saber el lanzamiento exacto.
